QuadriSpace products have an exporter that supports materials from 3ds max. Also, the Pages3D product is a complete page design tool so you can create entire documents with interactive 3D capabilities easily and then publish these to 3D PDF. You can find out more at http://www.document3d.com.

We just released a new version today. Check out the 30 day trial online and let me know what you think.