2 ways you can do this, based on the diagram you provided to push the shaft up and out of the plate:

The quick and easy way: Just make a sketch (similar to your diagram) and use the ANIMATE CONSTRAINT icon to show the shaft as it moves up and out of the plate

The 3D way: Make a product consisting of all the parts you've shown, and then do the Kinematics