By default, thread lines are not shown on assembly views. You can change this option on view creation or edit by going to the Options tab and check Thread Feature.