Hi Baback,
You can change the dimensions in drafting workbench and update it in part workbench as CATIA is Bi- directional. Go to Tools>>Options>>Mechanical>>Drafting>>Administatio n tab and uncheck "Dress up" option. Now if you right click the dimensions in the drafting you can edit the values and it will update in the part work bench.
Cheers!