If the parts are "perfectly tangent" the program cannot determine a near side and a far side for the welds. There is essentially no edge between the two parts and so there is only one side for the welds. If you cause there to be an intersection of .0000001 or similar, it will work.