Hi,
Once a sheet has been created, I dont think that you can "point" it to another template. It has already used a template to create the drawing when you opened the sheet. The overrides template gives you a way to publish a set with a different page setup, and that's all it does.
Cheers!