A machanism composed by two 90° oriented cams and connected by link rod with two spherical joints cannot be simulated because it's impossible to resolve one DOF.
If somebody would like to help me I will send files by mail.
Thanks Marco