Based on the error message, the problem still sounds like an attempt to be adaptive in more than one place. Could you double-check the adaptivity flag? You might want to edit the part in place, go to Documentation Settings, and make sure the Adaptively Used in Assembly is unchecked in Modeling tab.