I created a dune buggy frame once. I designed the whole thing drawing just the wireframe centerlines, then create solid tubes later and trimmed and filleted afterwards. Seemed to work pretty good. I think solid modeling is easier then surfacing.

I imagine the same thing could be done for a bike frame.