SAVE will save (overwrite) the file in the same folder from which it was opened.

SEND TO DIRECTORY will save a copy of one or more files in a different folder.

CATIA works just like any other windows application.