Make a configuration with a curve cut in your model or assembly, then open that confguration in your drawing if you use a surface you can put a delete feature in your configuration cut with surface.
You can convert entities to make a boundary for hatching use anotations area hatch fill to hatch your section.