I start with a part template in which I have created three sketches, one on each reference plane. Each sketch only contains a dot. The dot you can connect to a plane or line or use axial relationship to fix the part along an axis.

Mating a line to a plane works, but don't use fastconnect, select "mate" or "planar align" specifically.